The Indians signed the popular Francona to a two-year contract extension through the 2022 season on Wednesday, giving him more security and a chance to become the longest-tenured manager in Cleveland’s rich history.